battle cry(名词短语)指战斗口号或呐喊,即士兵在冲锋或战斗时发出的喊叫声。引申义为某种事业或运动的口号、号召。
/ˈbæt.əl kraɪ/
The soldiers let out a fierce battle cry as they charged across the field.
士兵们冲过战场时发出了一声猛烈的战吼。
"Equal rights for all" became the battle cry of the civil rights movement.
"人人享有平等权利"成为了民权运动的战斗口号。
battle 源自古法语 bataille,最终可追溯到晚期拉丁语 battualia(意为"战斗练习")。cry 源自古法语 crier,意为"呼喊、叫喊"。两词组合 battle cry 最早出现于18世纪,原指战场上用来鼓舞士气、震慑敌人的呐喊声。后来意义扩展,泛指任何运动或事业中用来激励人心的口号或标语。