bilk(动词)指骗取、诈取(尤指用欺骗手段拿走钱财或让人吃亏);也可指赖账、逃避付款。
(名词)可指“一次诈骗/骗局”(较少见)。
注:该词在口语与新闻/法律语境中较常用。
/bɪlk/
He bilked me out of ten dollars.
他骗走了我十美元。
The scheme bilked thousands of small investors by promising “guaranteed” returns and hiding the losses.
这个骗局用“保本高回报”的承诺并隐瞒亏损,骗了成千上万的小投资者。
bilk最早见于17世纪,词源不十分确定。早期在台球/撞球语境里有“打空、失手”的意思,后来语义转向“让人落空、落入圈套”,进一步发展为今天常见的“诈骗、骗取”。
该词常见于描写诈骗、欠债、讽刺社会风气的英语小说与侦探/犯罪叙事中;例如在部分版本与语料检索中可见于: