偶然地;碰巧;意外地。表示某事并非有意安排,而是出于偶然或巧合而发生。
/baɪ tʃæns/
I found this book by chance at a small shop.
我在一家小店里偶然发现了这本书。
By chance, they happened to be staying at the same hotel, which led to a conversation that changed both their lives.
碰巧他们住在同一家酒店,由此展开的一次对话改变了他们两人的生活。
by 在古英语中表示"通过、经由",chance 源自古法语 cheance,意为"偶然发生的事",更早可追溯到拉丁语 cadentia,意为"落下、降临",暗示事情如同从天而降,无法预料。by chance 作为固定搭配在中古英语时期已广泛使用,表达"经由偶然的方式"。