Cajole

发音 Pronunciation

/kəˈdʒoʊl/

释义 Definition

用甜言蜜语哄骗、劝诱某人做某事；通过奉承或反复劝说来说服别人。

例句 Examples

She tried to cajole her brother into lending her the car.
她试图哄她哥哥把车借给她。

Despite his initial reluctance, the team managed to cajole the professor into joining the research project by appealing to his lifelong passion for marine biology.
尽管教授起初很不情愿，团队还是利用他对海洋生物学的毕生热情，成功地劝诱他加入了这个研究项目。

词源 Etymology

该词于17世纪从法语 cajoler 借入英语，原意为"像笼中鸟一样喋喋不休地叫"，后引申为"用甜言蜜语哄骗"。法语 cajoler 可能源自古法语 gaioler，意为"关在笼子里"，与 cage（笼子）同源。这一演变形象地暗示了通过甜蜜的话语将人"困住"、使其顺从的意味。

相关词汇 Related Words

• Coax
• Persuade
• Wheedle
• Flatter
• Entice
• Beguile
• Sweet-talk

文学作品引用 Literary References

• 在查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》(Oliver Twist) 中，费金常常 cajole 孤儿们为他行窃，体现了用花言巧语操控弱者的手段。
• 在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice) 中，班纳特太太常试图 cajole 丈夫按照她的意愿行事，展现了家庭关系中软磨硬泡的劝说方式。
• 在莎士比亚的《奥赛罗》(Othello) 中，伊阿古通过不断的甜言蜜语和暗示来 cajole 奥赛罗，最终将其引向悲剧。