canvassing(动名词/名词)指逐户或逐人进行游说、拉票、调查或征求意见的行为。常用于政治选举中挨家挨户拜访选民争取支持,也可用于商业推销或民意调查。
/ˈkæn.və.sɪŋ/
The volunteers spent the weekend canvassing for the local candidate.
志愿者们花了整个周末为当地候选人逐户拉票。
Despite the rain, the campaign team continued their canvassing efforts in swing districts, hoping to persuade undecided voters before election day.
尽管下着雨,竞选团队仍在摇摆选区继续他们的逐户游说工作,希望在选举日之前说服尚未决定的选民。
canvassing 源自动词 canvass,最早可追溯到16世纪的英语。其原始形式与 canvas(帆布)有关——早期含义是"用帆布筛选"或"反复翻动检查",引申为"仔细审查、讨论",再进一步演变为"逐一征求意见、拉票"。到了17至18世纪,这个词在政治语境中被广泛使用,特指选举中的游说活动。