/ˈsɪt.i.skeɪp/
城市风景;城市景观。指从某一视角所看到的城市全貌或局部景象,常用于描述城市的建筑轮廓、天际线和整体面貌。
I took a photo of the cityscape from the top of the hill.
我从山顶拍了一张城市风景的照片。
The artist spent years perfecting her painting of the Manhattan cityscape at dusk, capturing the way light reflected off countless glass towers.
这位艺术家花了数年时间完善她那幅描绘曼哈顿黄昏城市景观的画作,捕捉了光线从无数玻璃塔楼上反射的样子。
cityscape 由 city(城市)和 -scape(景色、景观)组合而成。后缀 -scape 源自古英语和荷兰语中的 -scap,意为"形状、状态",最早出现在 landscape(风景)一词中。17世纪荷兰风景画兴盛时期,landscape 从荷兰语 landschap 传入英语。此后,英语中仿照此构词方式,衍生出 cityscape、seascape、moonscape 等一系列表示"某种景观"的词汇。cityscape 约在20世纪初开始广泛使用,常与城市规划和视觉艺术相关。