Cognate

释义 Definition

cognate 作为形容词，意为"同源的、同族的"，指两个或多个词语、语言或事物有共同的起源或祖先。作为名词，指"同源词"，即不同语言中源自同一祖先词的词汇。

发音 Pronunciation

/ˈkɒɡ.neɪt/（英式）

/ˈkɑːɡ.neɪt/（美式）

例句 Examples

The English word "mother" and the German word "Mutter" are cognates.
英语单词"mother"和德语单词"Mutter"是同源词。

Linguists study cognate forms across Indo-European languages to reconstruct the vocabulary of their common ancestor, Proto-Indo-European.
语言学家通过研究印欧语系中各语言的同源词形式，来重建它们共同祖先——原始印欧语——的词汇。

词源 Etymology

cognate 源自拉丁语 cognatus，由 co-（共同）和 gnatus（出生的，nasci "出生"的过去分词）组成，字面意思是"共同出生的、有血缘关系的"。该词最初用于描述有血缘关系的亲属，后来被语言学借用，专指不同语言中源自同一原始词根的词汇。英语中约在17世纪开始使用此词。

相关词汇 Related Words

• Cognition
• Recognize
• Etymology
• Derivative
• Kinship
• Affinity
• Homologous
• Ancestor

文学作品引用 Literary References

• 在索绪尔（Ferdinand de Saussure）的经典著作《普通语言学教程》（Course in General Linguistics）中，cognate 是讨论历史比较语言学时的核心术语。
• 在马克·福赛思（Mark Forsyth）的《词源趣谈》（The Etymologicon）中，作者频繁使用 cognate 一词来揭示英语词汇之间意想不到的亲缘关系。
• 在盖伊·多伊彻（Guy Deutscher）的《语言的镜像》（Through the Language Glass）中，cognate 被用于探讨不同语言如何反映人类思维的共性与差异。