cost-benefit(形容词/名词短语):成本效益的;指对某项决策、项目或行动的成本与收益进行比较和分析,以判断其是否值得执行。常用于经济学、商业和公共政策领域。
/ˌkɒst ˈbɛnɪfɪt/(英式) /ˌkɔːst ˈbɛnɪfɪt/(美式)
We need to do a cost-benefit analysis before making this investment.
我们在进行这项投资之前需要做一个成本效益分析。
The government conducted a thorough cost-benefit evaluation of the proposed highway project, weighing environmental impact against economic growth.
政府对拟建的高速公路项目进行了全面的成本效益评估,权衡了环境影响与经济增长之间的关系。
cost-benefit 由两个英语基本词汇组合而成。cost 源自古法语 coust,最终追溯到拉丁语 constare,意为"花费、付出代价"。benefit 源自拉丁语 benefactum,意为"善行、好处",由 bene(好)和 facere(做)组成。这一复合词在20世纪中期随着经济学和公共政策分析的发展而广泛使用,特别是 cost-benefit analysis(成本效益分析)这一术语,最早由法国工程师朱尔·杜皮在19世纪提出概念框架,后在20世纪30年代被美国政府正式采用。