V2EX  ›  英汉词典

Alluringly

释义 Definition

副词 (adv.) 以迷人的、诱人的方式;具有强烈吸引力地。形容某事物以令人着迷、难以抗拒的方式呈现。

发音 Pronunciation

/əˈlʊərɪŋli/

例句 Examples

She smiled alluringly across the room.
她在房间那头迷人地微笑着。

The dessert was alluringly displayed in the window of the bakery, drawing in passersby who couldn't resist stepping inside.
那道甜点被诱人地陈列在面包店的橱窗里,吸引着路人忍不住走进店内。

词源 Etymology

alluringly 源自动词 allure,该词最早出现于15世纪的英语,来自古法语 alurer(意为"吸引、引诱"),由前缀 a-(表示"朝向")和 lure(诱饵)组成。lure 本身源于日耳曼语,最初指猎鹰训练中用来召回猎鹰的诱饵装置。后来词义扩展为泛指一切具有吸引力的事物。加上后缀 -ing 构成形容词 alluring(迷人的),再加 -ly 构成副词,表示"以迷人的方式"。

关联词 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在纳撒尼尔·霍桑的《红字》(The Scarlet Letter) 中,作者多次以类似意象描写诱惑与吸引的力量,alluringly 常被用于描述具有神秘魅力的角色或场景。
  • 在夏洛蒂·勃朗特的《简·爱》(Jane Eyre) 中,类似表达被用来刻画罗切斯特庄园那种既危险又令人着迷的氛围。
  • 在奥斯卡·王尔德的作品中,alluringly 及其近义表达频繁出现,用以描绘美与诱惑的主题,尤其在《道林·格雷的画像》(The Picture of Dorian Gray) 中尤为突出。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2911 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 13:22 · PVG 21:22 · LAX 06:22 · JFK 09:22
♥ Do have faith in what you're doing.