V2EX  ›  英汉词典

Biggie

释义 Definition

(非正式/俚语)重要的事;大事;要紧的点。常见于 “no biggie”,表示“没什么大不了的/小事一桩”。
也可指“大块头/大人物”,或特指说唱歌手 The Notorious B.I.G.(Biggie Smalls) 的昵称。

发音 Pronunciation

/ˈbɪɡi/

例句 Examples

No biggie—I'll do it tomorrow.
没什么大不了的——我明天做就行。

It became a biggie when the mistake affected the whole team’s deadline.
当这个错误影响到整个团队的截止日期时,它就成了大事。

词源 Etymology

来自 big(大的、重要的)加上口语后缀 -ie/-y(常用于昵称或口语化表达),形成更随意、带点“口头禅”味道的说法;因此常用于轻描淡写或安抚语气(如 no biggie)。

相关词 Related Words

文学与作品中的用例 Literary Works

  • Jeff Chang, Can't Stop Won't Stop: A History of the Hip-Hop Generation(作为嘻哈文化史写作中对“Biggie/Notorious B.I.G.”的提及)
  • Michael A. Gonzales, *Unbelievable: The Life, Death, and Afterlife of The Notorious B.I.G.*(传记/纪实写作中频繁出现“Biggie”这一称呼)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3168 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 14:05 · PVG 22:05 · LAX 07:05 · JFK 10:05
♥ Do have faith in what you're doing.