V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Targe

Buckler

释义 Definition

buckler(名词):小圆盾;轻便的手持盾,常与剑术搭配使用,用来格挡与防护。
(也有较少见的用法作动词,意为“扣上/用扣固定”,但最常见的是“圆盾”。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈbʌklər/

例句 Examples

He carried a buckler to protect his left side.
他拿着一面小圆盾来保护左侧。

In the duel, she raised her buckler to parry the blow and countered with a quick strike.
在决斗中,她举起小圆盾格挡攻击,并迅速反击。

词源 Etymology

buckler 来自中古法语 bouclier(盾牌),进一步可追溯到拉丁语 buccula(“小脸颊/突起的小圆物”之意),体现了这种盾牌常为小型、圆形、便于手持的特点。历史上它常与单手剑一起使用,属于近身格斗装备。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works (Notable Appearances)

  • Hamlet(William Shakespeare)——戏剧语境中常出现“剑与盾/格挡”等相关兵器词汇,英文文本中可见 buckler 的用法。
  • Ivanhoe(Sir Walter Scott)——中世纪骑士题材作品中涉及盾牌与武备描写,常出现 buckler
  • The Three Musketeers(Alexandre Dumas,英文译本)——决斗与武器描写中可能出现 buckler 等冷兵器词汇。
  • Don Quixote(Miguel de Cervantes,英文译本)——与骑士装备相关的译文语境中可见 buckler
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2908 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 13:18 · PVG 21:18 · LAX 06:18 · JFK 09:18
♥ Do have faith in what you're doing.