V2EX  ›  英汉词典

Cannonball

释义 Definition

名词 (n.) 炮弹;(跳水时的)抱膝式跳水(蜷成球状入水)。

动词 (v.) 快速移动;以抱膝姿势跳入水中。

发音 Pronunciation

/ˈkænənˌbɔːl/

例句 Examples

The kids took turns doing cannonballs into the swimming pool.
孩子们轮流以抱膝式跳入游泳池。

During the siege, iron cannonballs smashed through the castle walls, sending chunks of stone flying in every direction.
围城期间,铁制炮弹击穿了城堡的墙壁,碎石四处飞溅。

词源 Etymology

该词由 cannon(大炮)和 ball(球)组合而成。Cannon 源自意大利语 cannone,意为"大管子",而 cannone 又来自拉丁语 canna,意为"芦苇、管子"。最早在16世纪,cannonball 指的是大炮发射的圆形铁弹。到了20世纪,这个词衍生出了跳水动作的含义——因为人蜷缩成球状入水的姿态酷似一颗炮弹。

关联词 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 阿尔弗雷德·丁尼生(Alfred Tennyson)的诗歌《轻骑兵的冲锋》(The Charge of the Light Brigade, 1854)中反复出现 "cannon" 与炮弹的意象,描写了克里米亚战争中英军轻骑兵冒着炮火冲锋的悲壮场景。
  • 儒勒·凡尔纳(Jules Verne)的小说《从地球到月球》(From the Earth to the Moon, 1865)中,主人公乘坐一枚巨大的"炮弹"飞向月球,cannonball 是全书核心意象。
  • 约瑟夫·海勒(Joseph Heller)的《第二十二条军规》(Catch-22, 1961)中多次描写了炮弹与战场轰炸的场景,cannonball 作为战争意象贯穿其中。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   852 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 20:07 · PVG 04:07 · LAX 13:07 · JFK 16:07
♥ Do have faith in what you're doing.