V2EX  ›  英汉词典

Catamaran

定义 Definition

catamaran 是一种双体船,由两个平行的船体通过框架连接而成,具有稳定性好、速度快的特点。常用于帆船运动、渡轮运输和休闲游艇。

发音 Pronunciation

/ˌkætəməˈræn/

例句 Examples

The catamaran glided smoothly across the bay.
双体船平稳地滑过海湾。

We booked a sunset cruise on a luxury catamaran, which offered far more deck space than a traditional sailboat.
我们预订了一艘豪华双体船的日落巡游,它的甲板空间比传统帆船大得多。

词源 Etymology

catamaran 源自泰米尔语 kaṭṭumaram,由 kaṭṭu(捆绑)和 maram(木头、树)组合而成,字面意思是"捆绑在一起的木头"。这个词最初指的是南印度沿海渔民使用的一种由几根原木捆扎而成的简易筏子。17世纪时,该词经由葡萄牙语和英语传播开来,逐渐演变为指代现代的双体船结构。

相关词汇 Related Words

文学作品 Literary References

  • 儒勒·凡尔纳(Jules Verne)的《海底两万里》(Twenty Thousand Leagues Under the Seas)中多次提及各类船舶结构,包括双体船的设计理念。
  • 约瑟夫·康拉德(Joseph Conrad)的航海小说如《青春》(Youth)中描绘了多种船只类型,涉及不同船体构造的讨论。
  • 在现代航海文学中,如威廉·巴克利(William F. Buckley Jr.)的航海回忆录 Airborne 中,catamaran 作为高速帆船的代表被频繁提及。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2655 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 06:07 · PVG 14:07 · LAX 23:07 · JFK 02:07
♥ Do have faith in what you're doing.