V2EX  ›  英汉词典

Childbirth

定义 Definition

childbirth 名词,指分娩、生孩子的过程,即婴儿从母体中出生的行为或经历。

发音 Pronunciation

/ˈtʃaɪld.bɜːrθ/

例句 Examples

She attended a class to prepare for childbirth.
她参加了一个课程来为分娩做准备。

Modern medicine has significantly reduced the risks associated with childbirth, yet it remains one of the most physically demanding experiences a person can go through.
现代医学已大大降低了与分娩相关的风险,但它仍然是一个人所能经历的最具身体挑战性的体验之一。

词源 Etymology

childbirth 是一个复合词,由 child(孩子)和 birth(出生)组合而成。child 源自古英语 cild,意为"婴儿、幼儿";birth 源自古英语 gebyrd,与古诺尔斯语 burðr 同源,意为"出生、诞生"。该词自中古英语时期起便用来专指分娩的过程,是英语中表达这一概念最常见、最直接的词汇。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》中,基蒂的分娩场景被细腻地描写,列文在妻子经历 childbirth 时感受到深刻的情感震撼。
  • 西尔维娅·普拉斯在诗作《晨歌》(Morning Song)中以新生命的降临为主题,涉及 childbirth 后母亲面对婴儿时复杂而真实的情感。
  • 玛格丽特·阿特伍德的《使女的故事》(The Handmaid's Tale)中,childbirth 是核心主题之一,深刻探讨了女性身体自主权与社会控制的关系。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3081 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 00:18 · PVG 08:18 · LAX 17:18 · JFK 20:18
♥ Do have faith in what you're doing.