名词 (n.) 瓷器;陶瓷器皿。泛指用瓷土烧制的餐具、茶具及装饰器物。
/ˈtʃaɪnəˌwɛr/
由 China(中国)和 ware(器皿、商品)组合而成。中国是世界上最早发明瓷器的国家,早在东汉时期便已烧制出成熟的瓷器。欧洲人最初通过丝绸之路和海上贸易接触到中国瓷器,因此在英语中直接用 china 指代瓷器,后加 ware 构成 chinaware,强调其作为器物或商品的属性。该词自17世纪起在英语中广泛使用。
She placed the delicate chinaware carefully on the dining table.
她小心翼翼地把精美的瓷器摆放在餐桌上。
The antique shop displayed a remarkable collection of hand-painted chinaware dating back to the eighteenth century.
那家古董店陈列着一批精美的十八世纪手绘瓷器藏品。