Climate Control

定义 Definition

climate control（名词短语）指对封闭空间（如汽车、建筑物）内的温度、湿度和空气流通进行自动调节的系统。中文常译为"空调系统"或"气候控制系统"。

发音 Pronunciation

/ˈklaɪ.mət kənˈtroʊl/

例句 Examples

The car comes with dual-zone climate control for driver and passenger comfort.
这辆车配备了双区气候控制系统，为驾驶员和乘客提供舒适体验。

Modern buildings rely on sophisticated climate control systems that automatically adjust temperature and humidity based on the number of occupants and the weather outside.
现代建筑依赖先进的气候控制系统，能根据室内人数和室外天气自动调节温度和湿度。

词源 Etymology

climate 源自拉丁语 clima，最早来自希腊语 klima（意为"倾斜、区域"），原指地球表面因太阳照射角度不同而形成的气候带。control 源自中世纪拉丁语 contrarotulum，意为"对照记录"，后引申为"控制、调节"。两个词组合在一起，最初用于描述对室内环境的人工调节技术，随着暖通空调（HVAC）技术在20世纪的发展而广泛使用。

相关词汇 Related Words

• Air conditioning
• Thermostat
• Ventilation
• Humidity
• HVAC
• Temperature
• Heating
• Insulation

文学与文化引用 Literary & Cultural References

• 在雷·布拉德伯里（Ray Bradbury）的科幻短篇《细雨将至》（There Will Come Soft Rains, 1950）中，未来的智能住宅拥有完善的 climate control 系统，即使在人类消失后仍自动运行，体现了技术自动化的主题。
• 在阿尔多斯·赫胥黎（Aldous Huxley）的《美丽新世界》（Brave New World, 1932）中，对环境的全面控制（包括气候调节）是未来社会工程的一部分，象征着人类对自然的极端干预。
• 该词在当代环保和可持续建筑领域的讨论中频繁出现，尤其涉及绿色建筑标准（如 LEED 认证）时，节能型 climate control 是核心话题。