Common Ground

释义 Definition

common ground 是一个名词短语，意思是"共同点；共识；共同基础"。指双方或多方在观点、利益或立场上能够达成一致的部分。通常用于讨论、谈判或人际关系中，表示彼此之间存在的相似之处或可以互相认同的基础。

发音 Pronunciation

/ˌkɒmən ˈɡraʊnd/（英式） /ˌkɑːmən ˈɡraʊnd/（美式）

例句 Examples

We need to find common ground before we can move forward.
我们需要先找到共同点，才能继续推进。

Despite their vastly different political views, the two leaders managed to establish common ground on environmental protection, which eventually led to a historic agreement.
尽管两位领导人的政治观点截然不同，他们还是在环境保护方面找到了共识，最终促成了一项历史性协议。

词源 Etymology

common 源自拉丁语 communis，意为"共有的、公共的"；ground 源自古英语 grund，意为"地面、基础"。两个词组合在一起，字面意思是"共同的土地"，最初指中世纪英国村庄中供全体村民共同使用的公共牧场或土地。后来这一含义引申为抽象概念，表示人们之间共享的观点、信念或利益基础。

相关词汇 Related Words

• Consensus
• Compromise
• Agreement
• Mutual
• Middle ground
• Shared
• Unity
• Accord

文学作品引用 Literary References

• 在斯蒂芬·柯维（Stephen Covey）的《高效能人士的七个习惯》（The 7 Habits of Highly Effective People）中，"寻找共同点"是"双赢思维"这一习惯的核心理念。
• 在马丁·路德·金（Martin Luther King Jr.）的演讲和著作中，common ground 被频繁使用，呼吁不同种族和群体之间寻找共识与团结。
• 在政治学经典著作如约翰·罗尔斯（John Rawls）的《正义论》（A Theory of Justice）中，寻找社会成员间的 common ground 是构建公正社会的基础议题。