V2EX  ›  英汉词典

Comportment

定义 Definition

comportment(名词):(尤指在社交或正式场合的)举止、行为方式、仪态;强调一个人表现出来的态度与分寸。也可指“相称/一致”(较少见用法)。

例句 Examples

Her calm comportment impressed everyone.
她沉着的举止给所有人留下了深刻印象。

In the courtroom, his respectful comportment, careful wording, and steady tone helped the judge take his testimony seriously.
在法庭上,他恭敬的举止、谨慎的措辞和沉稳的语气让法官更认真地看待他的证词。

发音 Pronunciation

/​kəmˈpɔːrtmənt/

词源 Etymology

来自法语 comporter(“包含、承载;表现、举止”),进一步可追溯到拉丁语构词成分 **com-**(“共同、一起”)+ portare(“携带”)。词义从“承载、包含”逐渐引申到“一个人所‘带’出来的外在表现”,即“举止、仪态”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Jane Austen《Pride and Prejudice》(《傲慢与偏见》)
  • Henry James《The Portrait of a Lady》(《一位女士的画像》)
  • Edith Wharton《The Age of Innocence》(《纯真年代》)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1001 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 23:06 · PVG 07:06 · LAX 16:06 · JFK 19:06
♥ Do have faith in what you're doing.