V2EX  ›  英汉词典

Concoct

释义 Definition

**动词 (v.)**:调制,混合(饮料、食物等);编造,捏造(故事、借口等)。

发音 Pronunciation

/kənˈkɒkt/ (英式) /kənˈkɑːkt/ (美式)

例句 Examples

She concocted a delicious soup from whatever was left in the fridge.
她用冰箱里剩下的食材调制了一锅美味的汤。

The suspect concocted an elaborate story to explain his absence, but the detective quickly saw through the lies.
嫌疑人编造了一个精心设计的故事来解释自己的缺席,但侦探很快就识破了谎言。

词源 Etymology

该词源于拉丁语 concoctus,是 concoquere 的过去分词,由 **con-**(一起)和 coquere(烹煮)组成,原意是"一起烹煮、混合熬制"。16世纪传入英语后,除了保留"调配、混合"的本义外,还引申出"编造、捏造"的比喻含义,暗示像炮制药剂一样精心"炮制"故事或计划。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在查尔斯·狄更斯的《远大前程》(Great Expectations) 中,角色们常被描写为 concoct 各种计谋与阴谋。
  • 在阿加莎·克里斯蒂的侦探小说中,concoct 常用于描述嫌疑人编造不在场证明或虚假故事。
  • 在罗尔德·达尔的《乔治的神奇魔药》(George's Marvellous Medicine) 中,主人公 concoct 了一剂奇异的药水,是该词"调配"含义的生动体现。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2689 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 06:58 · PVG 14:58 · LAX 23:58 · JFK 02:58
♥ Do have faith in what you're doing.