Contraption

读音 Pronunciation

/kənˈtræpʃən/

释义 Definition

指一种看起来奇怪、复杂或不太靠谱的机械装置或器具。通常带有幽默或轻微贬义的语气，暗示该装置设计笨拙或过于复杂。

例句 Examples

He built a contraption out of old bicycle parts to water his garden automatically.
他用旧自行车零件拼了一个奇怪的装置，用来自动给花园浇水。

The inventor proudly demonstrated his latest contraption, a bewildering assembly of gears, springs, and pulleys that somehow managed to peel an apple in under ten seconds.
那位发明家自豪地展示了他最新的古怪装置——一堆令人眼花缭乱的齿轮、弹簧和滑轮的组合，却不知怎的能在十秒内削好一个苹果。

词源 Etymology

该词大约出现于19世纪，确切来源不太明确，可能是由 contrive（设计、发明）与 trap（机关）或 adaptation（改造）等词混合而成。也有语言学家认为它源自方言或口语中的即兴造词，带有一种戏谑的意味，专门用来形容那些看起来七拼八凑、构造古怪的机器或装置。

关联词 Related Words

文学作品 Literary References

在罗尔德·达尔（Roald Dahl）的作品中，经常出现各种异想天开的 contraption，尤其是《查理和巧克力工厂》（Charlie and the Chocolate Factory）中威利·旺卡的各种奇妙机器。
在查尔斯·狄更斯（Charles Dickens）的小说中，该词偶尔用于描写工业时代各种笨重、复杂的机械装置。
鲁布·戈德堡（Rube Goldberg）的漫画以描绘荒诞复杂的 contraption 闻名，其名字甚至衍生出 Rube Goldberg machine 这一表达，专指过度复杂的装置。