V2EX  ›  英汉词典

Contusion

释义 Definition

名词 (n.) 挫伤,瘀伤。指由钝力撞击导致皮下组织受损、出血,但皮肤表面未破裂的伤害。通俗地说,就是"淤青"。

发音 Pronunciation

/kənˈtjuːʒən/

例句 Examples

He got a contusion on his knee after falling off his bicycle.
他从自行车上摔下来后,膝盖上出现了一处瘀伤。

The medical report indicated multiple contusions on the patient's torso, suggesting blunt force trauma sustained during the accident.
医疗报告显示患者躯干有多处挫伤,表明其在事故中受到了钝力创伤。

词源 Etymology

该词源自拉丁语 contusio,由动词 contundere 派生而来,意为"打碎、捣碎"。其中 con- 表示"一起、加强",tundere 意为"击打、捶打"。该词经由古法语进入英语,最早在医学语境中使用,专指因撞击造成的皮下损伤。日常英语中更常用 bruise 来表达同样的意思,而 contusion 多见于医学和正式语境。

关联词 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在阿瑟·柯南·道尔的《福尔摩斯探案集》中,该词常出现在案件的法医描述中,用来描写受害者身上的伤痕。
  • 在帕特里夏·康薇尔的法医小说《验尸官凯·斯嘉佩塔系列》中,contusion 是高频词汇,用于尸检报告的精确描述。
  • 在罗宾·库克的医学惊悚小说中,该词也经常出现在对患者伤情的专业描述中。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2451 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 01:31 · PVG 09:31 · LAX 18:31 · JFK 21:31
♥ Do have faith in what you're doing.