Cross-cultural

释义 Definition

形容词（adjective）：跨文化的；涉及两种或多种不同文化之间的比较、交流或互动。

发音 Pronunciation

/ˌkrɒs ˈkʌltʃərəl/（英式） /ˌkrɔːs ˈkʌltʃərəl/（美式）

例句 Examples

Cross-cultural communication is important in today's world.
跨文化交流在当今世界非常重要。

The company provides cross-cultural training to help employees understand the customs and business practices of their international partners.
该公司提供跨文化培训，帮助员工了解国际合作伙伴的风俗习惯和商业惯例。

词源 Etymology

该词由 cross-（跨越、交叉）和 cultural（文化的）组合而成。Cross- 来自古英语 cros，表示"交叉、横跨"；cultural 源自拉丁语 cultura，意为"耕作、培养"，后引申为"文化"。这个复合词在20世纪中期随着全球化和人类学研究的发展而广泛使用，用来描述不同文化之间的比较与互动。

相关词汇 Related Words

• Intercultural
• Multicultural
• Transcultural
• Diversity
• Globalization
• Ethnicity
• Bilingual
• Assimilation

文学作品引用 Literary References

• 爱德华·霍尔（Edward T. Hall）的《The Silent Language》是跨文化交际研究的开创性著作，书中大量使用了 cross-cultural 一词来探讨不同文化中非语言交流的差异。
• 塞缪尔·亨廷顿（Samuel P. Huntington）的《The Clash of Civilizations》中频繁出现该词，讨论了不同文明之间的跨文化冲突与对话。
• 吉尔特·霍夫斯泰德（Geert Hofstede）的《Cultures and Organizations: Software of the Mind》是跨文化管理领域的经典之作，系统分析了 cross-cultural 维度下的价值观差异。