“时事；时政新闻；当前国内外重要事件与议题”（常用于新闻、广播电视、报刊栏目或考试阅读中）。也可泛指“当下社会热点/公共议题”。
/ˌkʌrənt əˈfɛərz/（美）
/ˌkʌrənt əˈfeəz/（英）
I try to keep up with current affairs by reading the news every morning.
我尽量每天早上读新闻来了解时事。
Her essay connects current affairs with long-term social changes and explains why public trust matters.
她的文章把时事与长期社会变迁联系起来，并解释了为什么公众信任很重要。
current 来自拉丁语 currere（“奔跑、流动”），引申为“当下正在发生的”；affairs 源自法语/拉丁语，意为“事务、事情”。合起来 current affairs 就是“当下的事务/正在发生的大事”，逐渐固定为“时事（新闻）”。
Select Language