/ˈkʊʃi/
形容词,指轻松的、舒适的、不费力的。通常用来形容工作轻松、生活安逸,带有"不需要太多努力就能享受好处"的含义。
He landed a cushy job at a big company with great benefits.
他在一家大公司找到了一份轻松又福利优厚的工作。
After years of struggling as a freelancer, she finally secured a cushy position that allowed her to work from home with a generous salary and minimal overtime.
在做了多年艰难的自由职业者之后,她终于找到了一份轻松的职位——可以在家办公,薪水丰厚,几乎不用加班。
cushy 最早出现于20世纪初,源自印地语/乌尔都语中的 khush,意为"愉快的、快乐的"。这个词经由驻扎在印度的英国士兵传入英语,最初在军事俚语中使用,用来形容轻松、不危险的任务或岗位。后来逐渐进入日常英语,泛指任何轻松舒适的事物。