Deep-rooted

定义 Definition

形容词（adjective）：根深蒂固的；深层的；长期存在且难以改变的。形容某种信念、习惯、问题或情感已经存在很久，不容易消除或动摇。

发音 Pronunciation

/ˌdiːp ˈruːtɪd/

例句 Examples

She has a deep-rooted fear of the ocean.
她对大海有一种根深蒂固的恐惧。

The country's deep-rooted social inequalities cannot be addressed by a single policy change; they require sustained effort over many generations.
这个国家根深蒂固的社会不平等问题不是一项政策改变就能解决的，它需要好几代人的持续努力。

词源 Etymology

由 deep（深的）和 rooted（扎根的）组合而成的复合形容词。这个比喻来源于植物：一棵树的根扎得越深，就越难被拔起。英语中自16世纪起开始使用该词，用来形容那些像大树的根一样深深扎入内心或社会中、难以撼动的事物。root 一词源自古英语 rōt，与古北欧语 rót 同源。

相关词汇 Related Words

• Ingrained
• Entrenched
• Deep-seated
• Inherent
• Embedded
• Fundamental
• Persistent
• Chronic

文学作品引用 Literary References

• 查尔斯·狄更斯在《双城记》（A Tale of Two Cities）中用类似表达描写法国社会中根深蒂固的阶级矛盾与压迫。
• 哈珀·李的《杀死一只知更鸟》（To Kill a Mockingbird）深刻揭示了美国南方根深蒂固的种族偏见，该词常被用于对这部作品的评论中。
• 陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》（Crime and Punishment）探讨了主人公内心根深蒂固的道德挣扎与思想冲突。