Deferred-tax

释义 Definition

递延税款：指由于会计利润与应税利润之间的时间性差异，而在未来期间需要支付或可以抵扣的税款。它是会计学和税务领域中的一个重要概念，反映了当前确认但尚未实际缴纳（或尚未实际受益）的税额。

发音 Pronunciation

/dɪˈfɜːrd tæks/

例句 Examples

The company reported a large deferred-tax liability on its balance sheet.
该公司在资产负债表上报告了一笔大额递延税款负债。

Because the depreciation methods used for financial reporting differ from those allowed for tax purposes, the firm accumulated a significant deferred-tax asset that could reduce its future tax burden.
由于财务报告中使用的折旧方法与税法允许的方法不同，该公司积累了大量递延税款资产，这将有助于减轻其未来的税负。

词源 Etymology

Deferred 源自拉丁语 differre，由 dis-（分开）和 ferre（携带）构成，意为"推迟、延期"。Tax 源自拉丁语 taxare，意为"评估、估价"。两词组合成 deferred-tax，字面意思是"被推迟的税款"，作为会计术语在20世纪中期随着现代所得税制度和权责发生制会计的发展而广泛使用，用以描述因会计处理与税法规定之间的时间差异所产生的税务影响。

相关词汇 Related Words

• Tax
• Liability
• Asset
• Depreciation
• Amortization
• Accrual
• Provision
• Write-off
• Taxable income
• Temporary difference

文学与专业著作引用 Literary & Professional References

• 《国际会计准则第12号——所得税》（IAS 12 — Income Taxes）：国际会计准则中系统阐述递延税款确认与计量规则的核心文件。
• 沃伦·巴菲特在 Berkshire Hathaway Annual Letters 中多次讨论递延税款负债，将其视为一种"无息贷款"，是理解该概念在实际投资中应用的经典读物。
• Intermediate Accounting（Kieso, Weygandt & Warfield 著）：该经典会计教材对 deferred-tax 的会计处理有详尽的章节论述。