V2EX  ›  英汉词典

Depose

定义 Definition

**动词 (v.)**:废黜,罢免(尤指君主或统治者);在法律语境中也指宣誓作证、提供证词。

发音 Pronunciation

/dɪˈpoʊz/

例句 Examples

The king was deposed after a military coup.
国王在一场军事政变后被废黜。

The witness was deposed by the attorney, providing crucial testimony that changed the course of the trial.
证人被律师传唤宣誓作证,提供了改变审判走向的关键证词。

词源 Etymology

源自古法语 deposer,由拉丁语前缀 **de-**(表示"向下、去除")与 ponere(表示"放置")组合而成,字面意思是"放下来",引申为"将某人从高位上拉下来"。该词于14世纪进入英语,最初主要用于政治和法律领域,至今仍保留这两层含义。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 莎士比亚的《理查二世》(Richard II)中大量涉及废黜君王的主题,depose 一词在剧中多次出现,理查二世感叹自己被废黜的命运。
  • 马基雅维利的《君主论》(The Prince)讨论了统治者如何被废黜以及如何维持权力,英文译本中频繁使用该词。
  • 希拉里·曼特尔(Hilary Mantel)的《狼厅》(Wolf Hall)中涉及都铎王朝的政治斗争,该词在描述权力更迭时被广泛运用。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2301 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 00:48 · PVG 08:48 · LAX 17:48 · JFK 20:48
♥ Do have faith in what you're doing.