Disembark

释义 Definition

disembark 意为"下船、下飞机、登陆"，指从船只、飞机或其他交通工具上离开。也可以作及物动词使用，表示"使……下船/下飞机"或"卸（货）"。

发音 Pronunciation

/ˌdɪs.ɪmˈbɑːrk/

例句 Examples

The passengers disembarked at the port early in the morning.
乘客们一大早在港口下了船。

After a turbulent fourteen-hour flight, the exhausted travelers finally disembarked and made their way through the crowded terminal toward customs.
经过颠簸的十四小时飞行后，疲惫不堪的旅客们终于下了飞机，穿过拥挤的航站楼走向海关。

词源 Etymology

该词源自16世纪的法语 désembarquer，由前缀 **dés-**（表示"离开、去除"）和 embarquer（"上船"）组成。而 embarquer 又来自 en-（"进入"）和 barque（"小船"），最终追溯到拉丁语 barca（"船"）。因此，disembark 的字面意思就是"从船上离开"，后来引申为从任何交通工具上下来。

相关词汇 Related Words

• Embark
• Alight
• Debark
• Land
• Dock
• Deplane
• Ashore
• Disembarkation

文学作品引用 Literary References

• 在丹尼尔·笛福的《鲁滨逊漂流记》（Robinson Crusoe）中，主人公多次描述从船上 disembark 登陆荒岛的经历。
• 荷马史诗《奥德赛》（The Odyssey）的英文译本中，奥德修斯及其同伴在漫长的航行中多次 disembark 于不同的岛屿。
• 在查尔斯·达尔文的《小猎犬号航海记》（The Voyage of the Beagle）中，达尔文详细记录了每次 disembark 后在各地的自然观察。