V2EX  ›  英汉词典

Disinclination

定义 Definition

名词 (n.) 不情愿;不愿意;厌恶。指对某事缺乏兴趣或热情,内心抗拒去做某事的感觉。

发音 Pronunciation

/ˌdɪs.ɪn.klɪˈneɪ.ʃən/

例句 Examples

He showed a strong disinclination to help with the housework.
他表现出极度不愿意帮忙做家务。

Despite her obvious disinclination to discuss the matter further, the committee pressed her for a more detailed explanation of the events.
尽管她明显不愿意进一步讨论此事,委员会仍然追问她对事件作出更详细的解释。

词源 Etymology

该词由前缀 dis-(表示否定、相反)与 inclination(倾向、意愿)组合而成。inclination 源自拉丁语 inclinatio,意为"弯曲、倾斜",引申为"心理上的倾向"。加上否定前缀后,disinclination 便表示"没有倾向去做某事",即"不情愿"。该词最早在17世纪进入英语使用。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 简·奥斯汀在《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice)中多次使用该词描写人物内心的抗拒与不情愿,尤其是角色之间微妙的情感张力。
  • 亨利·詹姆斯在《一位女士的画像》(The Portrait of a Lady)中用此词刻画人物面对社交义务时的内心挣扎。
  • 该词在19世纪英国文学中较为常见,常用于表达含蓄、克制的拒绝态度,体现维多利亚时代的礼仪风格。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2403 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 01:25 · PVG 09:25 · LAX 18:25 · JFK 21:25
♥ Do have faith in what you're doing.