V2EX  ›  英汉词典

Disinheritance

释义 Definition

名词 (n.) 剥夺继承权;取消继承资格。指通过法律手段或遗嘱将某人(通常是亲属)排除在遗产继承之外的行为。

发音 Pronunciation

/ˌdɪs.ɪnˈhɛr.ɪ.təns/

例句 Examples

His disinheritance came as a shock to the entire family.
他被剥夺继承权一事令全家人感到震惊。

The novel explores the emotional consequences of disinheritance, revealing how the loss of an expected fortune can fracture even the closest of bonds.
这部小说探讨了被剥夺继承权后的情感后果,揭示了失去预期财产如何能瓦解即便是最亲密的关系。

词源 Etymology

该词由前缀 dis-(表示"去除、否定")加上 inheritance(继承权)构成。Inheritance 源自古法语 enheritance,再追溯至拉丁语 in-(进入)+ heres(继承人)。Dis- 的加入将原意彻底反转,表示"剥夺继承权"。该词自中世纪英语时期即已使用,与英国普通法中关于遗产和继承的制度密切相关。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • **《李尔王》(King Lear)**——莎士比亚。李尔王将小女儿考狄利娅逐出家门、剥夺其继承权,是英语文学中最经典的"disinheritance"场景之一。
  • **《远大前程》(Great Expectations)**——查尔斯·狄更斯。小说涉及遗产、继承与被剥夺继承权的主题,深刻影响了主人公皮普的命运。
  • **《霍华德庄园》(Howards End)**——E·M·福斯特。作品围绕一处房产的继承权展开,探讨了财产传承与家庭关系的复杂纠葛。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2702 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 06:59 · PVG 14:59 · LAX 23:59 · JFK 02:59
♥ Do have faith in what you're doing.