Drawn-out

释义 Definition

形容词（adjective）：指某事持续时间过长、被拖延的，通常带有令人疲倦或不耐烦的含义。中文可译为"冗长的""拖延的""旷日持久的"。

发音 Pronunciation

/ˌdrɔːn ˈaʊt/

例句 Examples

The meeting was so drawn-out that everyone lost focus.
会议太冗长了，每个人都无法集中注意力。

After a drawn-out negotiation that spanned several months, the two companies finally reached an agreement on the terms of the merger.
经过长达数月的旷日持久的谈判，两家公司终于就合并条款达成了一致。

词源 Etymology

drawn-out 由动词短语 draw out 变化而来。draw 在古英语中为 dragan，意为"拉、拖"；out 表示"向外延伸"。draw out 本义是"拉长、延展"，后来引申为"使某事拖延、延长"。加上连字符后用作形容词，形容某事被拉得过长、令人感到冗长乏味。该用法大约在17世纪开始出现。

相关词汇 Related Words

• Prolonged
• Lengthy
• Protracted
• Tedious
• Interminable
• Extended
• Long-winded

文学作品引用 Literary References

• 查尔斯·狄更斯（Charles Dickens）在《荒凉山庄》（Bleak House）中描写了一场旷日持久（drawn-out）的法律诉讼"Jarndyce and Jarndyce"案，该案几乎贯穿全书，成为冗长司法程序的经典象征。
• 列夫·托尔斯泰（Leo Tolstoy）的《战争与和平》（War and Peace）中多处描写了拿破仑战争期间drawn-out的军事行动与漫长的等待。
• 弗兰兹·卡夫卡（Franz Kafka）的《审判》（The Trial）以drawn-out的司法程序为核心，展现了官僚体制下令人窒息的拖延与荒诞。