V2EX  ›  英汉词典

Elision

发音 Pronunciation

/ɪˈlɪʒ.ən/

定义 Definition

省略;省音。指在发音或书写中省去某个音节、字母或词语的现象。在语言学中,特指语流中某个音被省略不发的过程。

例句 Examples

The elision of the vowel makes the phrase easier to pronounce quickly.
元音的省略使得这个短语更容易快速发音。

In casual speech, elision is remarkably common — for instance, "I'm" is an elision of "I am," and "gonna" is an elision of "going to," reflecting how natural language tends to favor economy of effort.
在日常口语中,省音现象极为常见——例如,"I'm" 是 "I am" 的省略形式,"gonna" 是 "going to" 的省略形式,这反映了自然语言倾向于省力的规律。

词源 Etymology

源自拉丁语 elisio,意为"击出、挤出",由动词 elidere 派生而来,其中 e- 表示"出",laedere 表示"打击、碰撞"。该词经由法语进入英语,最初主要用于诗歌和修辞学领域,指为了韵律需要而省略音节的手法。后来语言学借用这一术语,泛指语音省略现象。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在亚历山大·蒲柏(Alexander Pope)的诗歌中,elision 被频繁使用以维持英雄双韵体的节奏与音步。
  • 语言学家 David Crystal 在 The Cambridge Encyclopedia of the English Language 中详细讨论了 elision 在英语语音演变中的作用。
  • 在莎士比亚的戏剧作品中,大量使用了诸如 'tis(it is)、**'twas(it was)、o'er**(over)等省音形式,这些都是 elision 的经典范例。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2713 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 05:16 · PVG 13:16 · LAX 22:16 · JFK 01:16
♥ Do have faith in what you're doing.