Emancipate

发音 Pronunciation

/ɪˈmænsɪpeɪt/

释义 Definition

解放；使自由；使不受（法律、政治或社会的）束缚。指将某人从奴役、压迫或限制中释放出来，赋予其自由或平等的权利。

例句 Examples

He worked hard to emancipate himself from poverty.
他努力奋斗，使自己摆脱了贫困。

The movement sought to emancipate enslaved people and grant them full civil rights as equal members of society.
该运动致力于解放被奴役的人们，并赋予他们作为社会平等成员的全部公民权利。

词源 Etymology

源自拉丁语 emancipare，由 e-（表示"出、离开"）和 mancipare（表示"转让所有权"）组成。在古罗马法律中，mancipium 指对人或物的所有权，因此 emancipare 最初指父亲正式放弃对子女的法律控制权，使其获得独立地位。后来词义扩展，泛指从任何形式的束缚或压迫中获得自由。该词于17世纪进入英语，在废奴运动时期使用尤为广泛。

相关词汇 Related Words

• Liberate
• Free
• Release
• Manumit
• Enfranchise
• Unshackle
• Emancipation
• Abolish

文学作品引用 Literary References

• 亚伯拉罕·林肯的《解放奴隶宣言》（Emancipation Proclamation, 1863）是该词最著名的历史文献用例，宣布解放美国南方邦联各州的奴隶。
• 弗雷德里克·道格拉斯（Frederick Douglass）在其自传《一个美国奴隶的生平叙述》（Narrative of the Life of Frederick Douglass, 1845）中多次使用该词，描述争取自由的历程。
• 约翰·斯图尔特·密尔（John Stuart Mill）在《论自由》（On Liberty, 1859）及《妇女的屈从地位》（The Subjection of Women, 1869）中使用该词讨论个人自由与女性解放。