Embellish

发音 Pronunciation

/ɪmˈbɛlɪʃ/

释义 Definition

动词，意为"装饰、美化"，也可以指"润色、添枝加叶地叙述（使故事更生动或夸张）"。

例句 Examples

She embellished the room with fresh flowers and colorful cushions.
她用鲜花和彩色靠垫装饰了房间。

He had a tendency to embellish his childhood stories, adding dramatic details that never actually happened.
他总喜欢给童年故事添油加醋，加入一些从未真正发生过的戏剧性细节。

词源 Etymology

源自古法语 embellir，由 en-（使……）和 bel（美丽的）组成，字面意思是"使变美丽"。bel 来自拉丁语 bellus，意为"漂亮的、美好的"。该词在14世纪左右进入英语，最初主要指物理上的装饰，后来逐渐引申为对语言、故事的润色和夸大。

相关词汇 Related Words

• Adorn
• Decorate
• Ornament
• Beautify
• Exaggerate
• Elaborate
• Garnish
• Embroidery

文学作品引用 Literary References

• 在马克·吐温的《汤姆·索亚历险记》(The Adventures of Tom Sawyer) 中，汤姆经常 embellish 自己的冒险经历，使其听起来更加惊险刺激，这一手法体现了该词"夸大叙述"的含义。
• 在简·奥斯汀的作品中，角色的书信和谈话中常出现 embellish 一词，用来形容对事实的美化与润色，反映了当时社交礼仪中对语言修饰的重视。
• 在菲茨杰拉德的《了不起的盖茨比》(The Great Gatsby) 中，盖茨比对自己过去经历的叙述充满了 embellishment，以此塑造一个理想化的自我形象。