V2EX  ›  英汉词典

Ennoble

释义 Definition

ennoble 意为"使高贵,使崇高",指提升某人的品格、地位或精神境界。也可以指正式授予某人贵族头衔。

发音 Pronunciation

/ɪˈnoʊ.bəl/

例句 Examples

The experience of helping others can ennoble even the most ordinary person.
帮助他人的经历能够使最普通的人也变得高尚。

Great literature has the power to ennoble the human spirit, lifting readers beyond the concerns of daily life and inspiring them to pursue higher ideals.
伟大的文学作品有力量使人的精神变得崇高,让读者超越日常生活的琐碎,激励他们追求更高的理想。

词源 Etymology

ennoble 源自古法语 ennoblir,由前缀 en-(表示"使成为")与 noble(高贵的)组合而成。noble 则来自拉丁语 nobilis,意为"著名的、出身高贵的"。该词在15世纪进入英语,最初主要用于"封授贵族爵位"的含义,后逐渐扩展为"使高尚、使崇高"的抽象意义。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 莎士比亚在《亨利五世》(Henry V)中多次探讨荣誉与高贵的主题,体现了 ennoble 的精神内涵——战场上的勇气可以使普通士兵变得高贵。
  • 维克多·雨果在《悲惨世界》(Les Misérables)中,主教对冉·阿让的宽恕正是一种 ennoble 的行为,使一个罪犯的灵魂得以升华。
  • 拉尔夫·沃尔多·爱默生(Ralph Waldo Emerson)在其散文中常使用 ennoble 一词,强调自然与自省能够使人的精神变得崇高。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2829 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 14:21 · PVG 22:21 · LAX 07:21 · JFK 10:21
♥ Do have faith in what you're doing.