Entangle

释义 Definition

**动词 (verb)**：使缠绕、使纠缠；使卷入复杂或困难的境地。也用于物理学中，指量子纠缠。

发音 Pronunciation

/ɪnˈtæŋɡl/

词源 Etymology

由前缀 en-（表示"使进入某种状态"）和 tangle（缠绕、纠结）组合而成，最早出现于16世纪。tangle 一词可能源自斯堪的纳维亚语，与古挪威语中的 þangull（海草）有关，原意指像海草一样缠绕在一起。后来引申为抽象含义，表示陷入复杂的关系、事务或困境之中。在现代物理学中，该词被用于描述量子粒子之间的"纠缠"现象。

例句 Examples

Don't entangle yourself in other people's problems.
不要让自己卷入别人的问题中。

The fishing lines became hopelessly entangled in the underwater rocks, and it took the crew nearly an hour to free them.
鱼线在水下的岩石中缠绕得无可救药，船员们花了将近一个小时才将它们解开。

相关词汇 Related Words

• Tangle
• Ensnare
• Enmesh
• Embroil
• Intertwine
• Disentangle
• Entanglement

文学作品引用 Literary References

• 莎士比亚在《暴风雨》(The Tempest) 中使用过该词，描述角色被魔法和阴谋所纠缠的处境。
• 托马斯·哈代的《远离尘嚣》(Far from the Madding Crowd) 中，角色们在复杂的情感关系中彼此纠缠不清。
• 在现代科普文学中，该词频繁出现于量子物理相关著作，如布莱恩·格林的《宇宙的琴弦》(The Elegant Universe)，用以解释量子纠缠 (quantum entanglement) 的概念。