V2EX  ›  英汉词典

Exasperation

释义 Definition

exasperation n. 极度恼怒;恼恨;激怒的状态。指因反复遭受令人不快的事情而产生的强烈烦躁或愤怒情绪。

发音 Pronunciation

/ɪɡˌzæspəˈreɪʃən/

例句 Examples

She let out a sigh of exasperation when the computer crashed again.
当电脑再次死机时,她恼怒地叹了口气。

After hours of fruitless negotiation, his exasperation was evident in every sharp word and impatient gesture he made.
经过数小时毫无成果的谈判,他说出的每一个尖锐的字眼和不耐烦的手势都流露出极度的恼怒。

词源 Etymology

源自拉丁语 exasperare,由 **ex-**(加强语气)和 asper(粗糙的、刺人的)组成,原意是"使变得粗糙",引申为"激怒、使恼怒"。该词经由法语进入英语,16世纪开始广泛使用,逐渐演变为表示因反复受挫而产生的强烈烦躁情绪。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice) 中,伊丽莎白面对达西先生的傲慢态度时多次流露出 exasperation 的情绪。
  • 在查尔斯·狄更斯的《远大前程》(Great Expectations) 中,皮普在与郝薇香小姐及艾丝黛拉的交往中常常感到 exasperation。
  • 在夏洛蒂·勃朗特的《简·爱》(Jane Eyre) 中,简在面对不公正待遇时表现出深深的 exasperation。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3440 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 00:07 · PVG 08:07 · LAX 17:07 · JFK 20:07
♥ Do have faith in what you're doing.