V2EX  ›  英汉词典

Exoneration

发音 Pronunciation

/ɪɡˌzɒnəˈreɪʃən/

释义 Definition

免罪;免除责任;洗清冤屈。指某人被证明无罪或被免除某项指控、责任或义务。

例句 Examples

The DNA evidence led to his exoneration after 20 years in prison.
DNA证据使他在入狱20年后洗清了冤屈。

The committee's thorough investigation resulted in the complete exoneration of the accused official, restoring both his reputation and his position.
委员会的彻底调查最终使这位被指控的官员完全洗脱罪名,恢复了他的名誉和职位。

词源 Etymology

该词源自拉丁语 exonerare,由 **ex-**(表示"除去、脱离")和 onus(意为"负担、重担")组成,字面意思是"卸下重担"。在中古英语时期经由拉丁语 exoneratio 传入英语,最初指免除义务或负担,后来逐渐演变为法律用语,特指被证明无罪或免除指控。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 查尔斯·狄更斯的《荒凉山庄》(Bleak House) 中涉及法律诉讼与清白的主题,多处使用了与 exoneration 相关的表达。
  • 哈珀·李的《杀死一只知更鸟》(To Kill a Mockingbird) 中,汤姆·罗宾逊的案件深刻探讨了无辜者寻求洗清冤屈的艰难历程。
  • 布莱恩·史蒂文森的《正义的慈悲》(Just Mercy) 以真实案例讲述了多位被错误定罪者最终获得 exoneration 的故事。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   819 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 21:54 · PVG 05:54 · LAX 14:54 · JFK 17:54
♥ Do have faith in what you're doing.