extra point 是美式橄榄球(American football)中的术语,指达阵(touchdown)后的附加得分踢球(也称为 PAT,即 Point After Touchdown)。球队在达阵得6分后,可以通过踢球穿过球门柱再得1分。
在日常用语中,也可泛指"额外的分数"或"加分项"。
/ˈɛkstrə pɔɪnt/
After the touchdown, the kicker scored the extra point easily.
达阵之后,踢球手轻松踢进了附加分。
The coach emphasized that converting every extra point could be the difference between winning and losing a close game.
教练强调,每一个附加分的成功转换都可能决定一场势均力敌的比赛的胜负。
extra 源自拉丁语 extra,意为"在……之外、额外的"。point 源自古法语 point,最终来自拉丁语 punctum,意为"点、刺痕"。extra point 作为美式橄榄球术语,随着19世纪末橄榄球规则的发展而出现,指达阵后额外获得的一分。这一规则旨在为达阵后增加一次踢球机会,丰富比赛的策略性。