V2EX  ›  英汉词典

Extra Point

释义 Definition

extra point 是美式橄榄球(American football)中的术语,指达阵(touchdown)后的附加得分踢球(也称为 PAT,即 Point After Touchdown)。球队在达阵得6分后,可以通过踢球穿过球门柱再得1分。

在日常用语中,也可泛指"额外的分数"或"加分项"。

发音 Pronunciation

/ˈɛkstrə pɔɪnt/

例句 Examples

After the touchdown, the kicker scored the extra point easily.
达阵之后,踢球手轻松踢进了附加分。

The coach emphasized that converting every extra point could be the difference between winning and losing a close game.
教练强调,每一个附加分的成功转换都可能决定一场势均力敌的比赛的胜负。

词源 Etymology

extra 源自拉丁语 extra,意为"在……之外、额外的"。point 源自古法语 point,最终来自拉丁语 punctum,意为"点、刺痕"。extra point 作为美式橄榄球术语,随着19世纪末橄榄球规则的发展而出现,指达阵后额外获得的一分。这一规则旨在为达阵后增加一次踢球机会,丰富比赛的策略性。

相关词汇 Related Words

文学与文化引用 Literary & Cultural References

  • 在美国体育新闻和橄榄球转播中,extra point 是极为常见的术语,频繁出现于 ESPN、NFL 官方报道等媒体中。
  • 在 Michael Lewis 的《The Blind Side》(《弱点》)一书中,大量涉及美式橄榄球术语,包括得分规则的讨论。
  • 该词也常在日常英语中被比喻使用,例如 "That's an extra point in your favor"(那是你的加分项),表示某事为你带来了额外的优势。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2445 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 15:51 · PVG 23:51 · LAX 08:51 · JFK 11:51
♥ Do have faith in what you're doing.