fatherly 是一个形容词,意思是"父亲般的;慈父般的",用来形容像父亲一样关爱、保护或指导他人的态度和行为。
/ˈfɑːðəli/
He gave me some fatherly advice about how to handle the situation.
他给了我一些父亲般的建议,教我如何处理那个情况。
The old professor had a fatherly warmth about him that made even the most anxious students feel at ease in his presence.
那位年长的教授身上有一种慈父般的温暖,即使是最焦虑的学生在他面前也会感到安心。
fatherly 源自古英语 fæderlīc,由 father(父亲)加上后缀 -ly 构成。father 可追溯至原始日耳曼语 fadēr,再往前则来自原始印欧语 ph₂tḗr,与拉丁语 pater、希腊语 patḗr 同源。后缀 -ly 表示"具有……特征的",因此 fatherly 的字面意思就是"具有父亲特征的"。