/fɪz/
名词/动词:指液体中气泡上升时发出的嘶嘶声或冒泡现象;也指含气饮料(如汽水、香槟等)。作动词时,表示冒泡、发出嘶嘶声。
The soda began to fizz as soon as I opened the bottle.
我一打开瓶子,汽水就开始冒泡了。
The champagne lost its fizz after sitting out on the table for too long, turning what should have been a celebration into a rather flat affair.
香槟在桌上放太久失去了气泡,原本应该是一场庆祝活动,却变得索然无味。
Fizz 最早出现于17世纪,属于拟声词(onomatopoeia),直接模仿液体中气泡破裂时发出的"嘶嘶"声。这个词的形成方式与 buzz、hiss 等拟声词类似,都是通过语音来模拟自然界的声响。到了19世纪,fizz 开始被用来指代含气饮料,尤其是香槟和汽水。