Flexible schedule(弹性时间表)指一种灵活的工作或活动安排方式,允许个人根据自身需要调整时间,而非遵循固定的时间框架。常用于职场语境中,指"弹性工作制"。
/ˈflɛksəbl ˈskɛdʒuːl/(英式) /ˈflɛksəbl ˈskɛdʒʊl/(美式)
Many companies now offer a flexible schedule so employees can balance work and family life.
许多公司现在提供弹性工作时间,这样员工可以兼顾工作和家庭生活。
One of the main advantages of freelancing is having a flexible schedule, which allows you to organize your day around your most productive hours rather than conforming to a rigid nine-to-five routine.
自由职业的一大优势是拥有弹性时间安排,这让你可以根据自己效率最高的时段来规划一天的工作,而不必遵循朝九晚五的固定模式。
Flexible 源自拉丁语 flexibilis,意为"可弯曲的",由动词 flectere(弯曲)派生而来,后引申为"灵活的、可变通的"。Schedule 源自古法语 cedule,再追溯至晚期拉丁语 schedula(小纸条),最初指书面的时间计划表。两个词组合在一起,表示"可以灵活调整的时间安排",在20世纪后半叶随着弹性工作制的兴起而广泛使用。