Florid

发音 Pronunciation

/ˈflɒr.ɪd/ (英式) · /ˈflɔːr.ɪd/ (美式)

定义 Definition

形容词，主要有两个含义：①（面色）红润的，红扑扑的；②（风格、装饰等）华丽的，过分修饰的。

例句 Examples

He had a florid complexion from years of working outdoors.
他因多年在户外工作，面色红润。

The architect's florid design, with its elaborate carvings and gilded details, divided critics sharply between admiration and disapproval.
那位建筑师华丽繁复的设计——精致的雕刻与镀金细节——让评论家们分成了赞赏与反对两派。

词源 Etymology

源自拉丁语 floridus，意为"盛开的、繁花似锦的"，由 flos（花）派生而来。最初用来形容像花朵一样色彩鲜艳、生机勃勃的状态，后来引申为形容面色红润，以及风格过于华丽、装饰繁复的含义。该词于16世纪进入英语。

相关词汇 Related Words

• Ruddy
• Flushed
• Ornate
• Elaborate
• Flamboyant
• Baroque
• Flowery
• Gaudy

文学作品引用 Literary References

• 查尔斯·狄更斯在《匹克威克外传》(The Pickwick Papers) 中常用 florid 来描写人物红润或酒后泛红的面容，为角色增添生动的外貌特征。
• 夏洛蒂·勃朗特在《简·爱》(Jane Eyre) 中使用该词描绘人物的面色与气质。
• 在文学批评中，florid 也常被用来评价某些作家过于华丽的写作风格，例如对维多利亚时期散文的评述。