gleaming /ˈɡliːmɪŋ/ adj.
闪闪发光的；明亮的；光彩照人的。形容物体表面因反射光线而发出柔和、明亮的光芒。
/ˈɡliːmɪŋ/
The gleaming surface of the lake reflected the morning sun.
湖面波光粼粼，映照着清晨的阳光。
She walked into the ballroom wearing a gleaming silver gown that caught every flicker of candlelight.
她穿着一袭闪亮的银色长裙走进舞厅，裙摆捕捉着每一缕烛光的跳动。
gleaming 源自古英语 glǣm，意为"光辉、光亮"，与古日耳曼语系的词汇有关。中古英语时期演变为 glemen（发光），后加上 -ing 后缀构成形容词或现在分词形式。该词根与 glimmer（微光）、glow（发光）同属一个语族，都与"光"的概念密切相关。
在 F. Scott Fitzgerald 的《了不起的盖茨比》(The Great Gatsby) 中，作者多次使用 gleaming 来描绘盖茨比豪宅的奢华光芒与海湾对岸那盏绿灯的微光，象征着遥不可及的梦想。
在 J.R.R. Tolkien 的《魔戒》(The Lord of the Rings) 中，gleaming 常被用来描写精灵的铠甲与宝剑，营造出神圣而庄严的光辉意象。
在 Charles Dickens 的《远大前程》(Great Expectations) 中，gleaming 用于描绘伦敦夜晚灯火与河面的光影交错，渲染都市的迷离氛围。
Select Language