V2EX  ›  英汉词典

Goulash

释义 Definition

名词 (n.) 一种源自匈牙利的浓汤或炖菜,通常以牛肉、蔬菜和大量匈牙利红辣椒粉(paprika)为主要原料,味道浓郁醇厚。

发音 Pronunciation

/ˈɡuː.læʃ/

例句 Examples

My grandmother makes the best goulash with tender beef and potatoes.
我奶奶做的炖牛肉土豆是最好吃的匈牙利浓汤。

On cold winter evenings, nothing warms you up quite like a steaming bowl of goulash seasoned with smoked paprika and served with crusty bread.
在寒冷的冬夜,没有什么比一碗热气腾腾、撒了烟熏辣椒粉并配上脆皮面包的匈牙利炖肉更暖身的了。

词源 Etymology

该词来自匈牙利语 gulyás,原意为"牧牛人"(cowboy/herdsman)。这道菜最早是匈牙利平原上的牧人们在野外烹制的简单炖菜,后来逐渐演变为匈牙利的国菜。19世纪时,这个词通过德语 Gulasch 传入英语,成为欧洲广为人知的一道经典菜肴名称。

关联词 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在帕特里克·乐·卡雷(John le Carré)的间谍小说中,常以中欧为背景,goulash 作为匈牙利文化符号多次出现,烘托冷战时期东欧的生活氛围。
  • 在约瑟夫·罗特(Joseph Roth)的《拉德茨基进行曲》(The Radetzky March)中,奥匈帝国的饮食场景里提及了这道经典菜肴,反映当时的社会风貌。
  • 美食作家乔治·朗(George Lang)在其著作《朗的匈牙利料理》(The Cuisine of Hungary)中详细介绍了 goulash 的历史与做法,被视为了解这道菜的权威文献。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2822 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 12:19 · PVG 20:19 · LAX 05:19 · JFK 08:19
♥ Do have faith in what you're doing.