grown-up(形容词/名词)作为形容词,意为"成熟的、成年的";作为名词,意为"成年人、大人"。常用于日常口语中,尤其是儿童或在与儿童相关的语境中指代成年人。
/ˌɡroʊn ˈʌp/
She wants to be a doctor when she's a grown-up.
她长大后想当一名医生。
It takes a grown-up attitude to admit your mistakes and take responsibility for the consequences.
承认自己的错误并为后果承担责任,需要一种成熟的态度。
grown-up 由 grow 的过去分词 grown 与副词 up 组合而成。grow 源自古英语 grōwan,意为"生长、发育",与日耳曼语族中的多个词汇同源。up 则表示"向上、完成"的方向。两者结合后,字面意思是"已经长大了的",从17世纪起逐渐用作形容词和名词,指代已经发育成熟的人。该词带有一定的口语色彩,相比 adult 更加亲切随意。