/ˈhɑːrmləsli/
以无害的方式;不造成伤害或损害地。形容某个行为或事物不会对人或环境产生负面影响。
The ball rolled harmlessly past the goal.
球无害地滚过了球门旁边。
The children played harmlessly in the garden, unaware of the chaos unfolding inside the house.
孩子们在花园里无忧无虑地玩耍,浑然不知屋内正发生的混乱。
harmlessly 由形容词 harmless 加副词后缀 -ly 构成。harmless 源自古英语 hearm(伤害、损害)加上后缀 -less(表示"没有"),意为"没有伤害的"。hearm 可追溯至原始日耳曼语 harmō,与古高地德语 harm(痛苦)同源。整个词表达的是"以不造成伤害的方式"。
在阿瑟·柯南·道尔的《福尔摩斯探案集》中,harmlessly 常被用来描述看似无害的线索或人物,与后来揭露的真相形成对比。在道格拉斯·亚当斯的《银河系漫游指南》系列中,第二部的标题 The Restaurant at the End of the Universe 的前传标题为 Mostly Harmless,与 harmlessly 同根,用来幽默地描述地球在银河百科全书中的词条。