Headquartered

释义 Definition

headquartered：表示“（公司、机构）总部设在……”，常用于被动结构 be headquartered in/at…。动词 headquarter 的过去式/过去分词形式。（也可作形容词式用法，表示“总部位于……”）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈhedˌkwɔːrtərd/

例句 Examples

The company is headquartered in Shanghai.
这家公司总部设在上海。

Although it was founded in a small town, the organization is now headquartered in the capital, where it can better coordinate its international projects.
尽管它成立于一个小镇，该组织如今总部设在首都，以便更好地协调其国际项目。

词源 Etymology

来自 headquarters（总部、司令部）。其中 head- 表示“首要的、主要的”，quarters 原指“住处、营地”，在军事语境中引申为“司令部”，后来广泛用于公司与机构的“总部”。headquartered 则表示“总部被设立在某地”。

相关词 Related Words

• Headquarters
• Headquarter
• Base
• Office
• Branch
• Subsidiary
• Locate
• Situated

文学作品中的用例 Literary Works

• H. G. Wells《The War of the Worlds》：headquarters 常用于描述军方或组织的“司令部/总部”场景。
• Leo Tolstoy《War and Peace》（英文译本）：常出现 headquarters 指“军队司令部”。
• Arthur Conan Doyle《The Adventures of Sherlock Holmes》：headquarters 可用于指“行动据点/总部”（多为一般意义上的“根据地”）。