V2EX  ›  英汉词典

Homegrown

释义 Definition

**形容词 (adj.)**:自家种植的;本土的;土生土长的。指在本地或自家培育、生长的,也可比喻为本国或本地区产生的(人才、文化等)。

发音 Pronunciation

/ˌhoʊmˈɡroʊn/

例句 Examples

We had a wonderful salad made entirely from homegrown vegetables.
我们吃了一份完全用自家种的蔬菜做成的沙拉。

The city takes great pride in its homegrown talent, with many local musicians going on to achieve international fame.
这座城市为其本土人才感到非常自豪,许多当地音乐家后来在国际上声名鹊起。

词源 Etymology

home(家)和 grown(grow 的过去分词,意为"生长的")组合而成的复合词。最早出现于17世纪,最初仅指在自家花园或农场种植的作物。随着时间推移,词义扩展到比喻层面,用来形容本土培养的人才、本国产生的文化现象等。这种从具体农业含义到抽象社会含义的演变,反映了英语复合词灵活的语义发展特征。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 芭芭拉·金索沃(Barbara Kingsolver)的 Animal, Vegetable, Miracle 中大量探讨了 homegrown 食物与本地农业的主题,倡导自给自足的生活方式。
  • 温德尔·贝里(Wendell Berry)在其诗歌和散文集如 The Unsettling of America 中频繁使用 homegrown 的意象,赞颂本土农耕文化与土地的联结。
  • 在迈克尔·波伦(Michael Pollan)的 The Omnivore's Dilemma 中,homegrown 一词常被用来讨论本地食品运动与工业化农业之间的对比。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2714 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 07:00 · PVG 15:00 · LAX 00:00 · JFK 03:00
♥ Do have faith in what you're doing.