howdy 是一种非正式的打招呼方式,相当于"你好"或"嗨",常见于美国南部和西部地区,带有友好、随意的语气。
/ˈhaʊdi/
howdy 源自英语短语 how do ye(你好吗),后来演变为 how do you do 的口语缩略形式。最早可追溯至16世纪的英语方言,19世纪在美国南部和西部广泛使用,逐渐成为美国乡村文化中标志性的问候语。
Howdy, it's nice to meet you!
你好,很高兴认识你!
He tipped his hat and said "howdy" to every person he passed on the dusty trail, a habit he had picked up from years of living in rural Texas.
他在尘土飞扬的小路上向每个路过的人脱帽说"你好",这是他在得克萨斯州乡下生活多年养成的习惯。